Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Бесконечная лестница

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: -la vita nuova (список заголовков)
23:35 

Бродячая звезда
Дочитал "Рассвет", задумчиво смотрю на помятую делянку с эдельвейсами, периодически пошло шучу.
А на чердаке вечер ностальгии по временам, когда господа чердачники были молоды, лихи и придурковаты. С вином и гитарой, угу.
Всё ещё люблю Савиньяков с силой тысячи солнц, правда, периодически это такое "мои придууурки". Да, простите, от тега я не удержался именно по этой причине.

Ну и да, два моих любимых эпизода: "меня окружают влюблённые идиоты, эй, господа, у нас тут война, вообще-то", и "Господин Савиньяк, я не могу сосредоточиться на разговоре, потому что последние несколько минут думаю только о вас.". Вот да, из этого бы тоже вышел хороший тег...

@темы: -La Vita Nuova, лисолень с дурацким гейсом

10:43 

Бродячая звезда
В который раз пытаюсь превозмочь и уложить у себя в голове Юнга, в тот же раз отваливаюсь. Я простой таёжный эльф, мне недоступна эта человеческая логика.

@темы: трэш, угар, самовар, по ту сторону зеркала, -La Vita Nuova

10:24 

Бродячая звезда
Наконец догрыз "Имя розы". Да, в свете завершения книги такая формулировка звучит весьма иронично))
Мне оттоптались по любви к истории, готике и библиотекам. Вильгельм прекрасен, как рассвет. Хорхе, в своём роде, тоже.
А в остальном у меня как-то вместо слов сплошные махания руками и невнятный вой.

@темы: -La Vita Nuova

18:41 

Liveship traders

Бродячая звезда
- Йохохо и репак с торрентов!
- Не надо при мне "йохохо", я ещё от Саги о Живых кораблях не отошла.
- А что?
- В моей голове начинает поправлять кружавчики капитан Кеннит.

Угу, кто-то продолжает нанизываться на творчество Робин Хобб. Как всегда, отборный психологический звездец простите, интересная психология персонажей. Как обычно, мой любимый персонаж - тонок, звонок и режет по дереву =) Впрочем, остальные товарищи тоже классные. Особенно корабли.
Проказница солнышко, ОФЕЛИЯ ОГОНЬ ЖЕНЩИНА :inlove: серьёзно, я б пошёл юнгой к этой даме!
Совершенный - боль, слёзы и обожание. Ох, кораблик-кораблик...
Вестриты - шикарны всем составом :heart: Особенно порадовала Малта - когда персонаж вначале бесит до зубовного скрежета, а в конце вызывает мимими, это явно многого стоит А Шут - тролль!
Рэйн вафелька. Чешуйчатая медноглазая вафелька, не без этого))) Вообще жители Чащоб прекрасны.
Кеннит... акхм. Простите, но никакой звездец в анамнезе не может оправдать вас, если вы мудак-с.
ПОВы морских змеев - крайне интересная штука. Сидишь, никого не трогаешь - и тут на тебя ВСПЛЫВАЕТ ДРЕВНЯЯ ГРИВИСТАЯ ХТОНЬ. Крайне интересное ощущение.
И да, ещё к Вестритам. РОНИКА. Идеальная бабушка :inlove:

@темы: Elderling Universe, -La Vita Nuova

12:34 

Slow regard of silent things

Бродячая звезда

Основное творчество Патрика Ротфусса мне понравилось, но оставило стойкое ощущение "где-то я это уже видела". И героя, который рассказывает о себе, и скитания по трущобам, и разорённый родной дом... В общем, фэнтези как фэнтези.
Но "Спокойное достоинство безмолвия" прекрасно. Мир-полный-имён, мир-где-всё-на-своём-месте. Потрясающая картина мира.
Автор, конечно, трогательно беспокоится, что "книга странная", но она просто неформатная. Не под копирку.
А ещё она про крафт и уют так что я очень хочу посоветовать её одному пернатому товарищу ;)

@темы: луна в можжевельнике, крик, длящийся вечно, -La Vita Nuova

11:06 

Бродячая звезда
Неделя фантастики ака МЕ плавно трансформировалась в неделю фэнтези в лице "Радужной нити" и "Песни Зверя".
От двух последних я пребываю где-то между "мне божественно" и "мне хреново, заверните". грёбаная эмпатия к книжным персонажам авторы за что

@темы: -La Vita Nuova, крик, длящийся вечно

12:54 

Бродячая звезда
"Да, Аранарт, что передать от тебя Элронду?
– Ты – гонцом?
– А что не так? – древний эльф смотрел самым старательно-удивленным взглядом.
– Но ты… ты же…
– Ты – потомок владыки Тургона, моего лорда. Равно как и Элронд. Ты полагаешь, что я недостаточно знатен, чтобы быть гонцом между вами?"(с)
...или в одной цитате о том, за что я восхищаюсь творчеством Альвдис. Хотя вру. Ещё есть лекарственное растение вяз.
Просто, если расписывать все культурно-психологические нюансы, с которыми этот "феномен в рамках явления" работает, то даже парой десятков цитат не обойдёшься. Такую работу очень хочется сравнить с вышивкой. Тонкой-тонкой, со множеством деталей, на огромном полотне, где нитки - собранный массив информации, из которого складывается во всём многоцветии история.
И при этом да, Арда. Тут моё трепетное отношение к Толкину затыкается. Восхищённо.
личинка писателя от такого благодатного примера зашевелилась и начала активно шевелить ложноножками.

@темы: -La Vita Nuova, Tolkien, Uncrowned, солнце в янтаре

21:15 

Бродячая звезда
Коротко о сегодняшнем дне:
- Со своего организма я тихо фигею - то он творит невесть что, то на анализах показывает минимум отклонений и вообще глядит няшечкой. Как сказала младшенькая, "псих. соматический. или идиот. патологический". В общем, весело всё. Хотя и утешительно, в то же время.
- Монотипия - это как потасовка со случайными заклинаниями в ХС. Мне понравилось, но непредсказуемо, пока не прокачаешься, совершенно. Зато пообщалась с маслом и печатным станком - и то, и другое оказалось не так страшно. Важная информация - растворитель впитывается в тряпку и выкидывается вместе с ней. Мне ещё очень интересно, как работали художники до появления достижений хим.прома ака уайт-спирит. Масло вообще забавная вещь, с ним надо будет пообщаться плотнее. Вообще меня не так давно вштырило, и один из натюрмортов я собралась писать акрилом. *тут было множество благословений Маковенко*.
- История печатной графики, как всегда, мимими и уруру. БЛЕЙК. :heart: Простите, мне попали в любовь к хорошим иллюстрациям Данте. И вообще к хорошему. Блейк божественен. И вообще англичане хороши.
Повеселило то, как преподавательница пыталась рассказать Эрин про переплёты. Эрин. Про переплёты. Ну, вы поняли.
- Наша преподавательница по английскому - прелесть :heart: Обсуждать с преподом хэндмэйд и конвенты - бесценно. Делать то же самое на английском - ещё бесценнее.
Грустное открытие - я всё ещё туплю во времена и предложения с условиями(
- Пришли на философию - не было философии. Вопрос, зачем я вчера экстренно жевала "Пир"?
Впрочем, Платон, если отбросить совершенно иную временно-культурную позицию, оказался интересен и информативен. По части того, как выглядело греческое мировоззрение, в том числе.
А позавчера я почти столь же экстренно читала Дантовскую "Новую Жизнь". Сторона современная сказала "ну, эээ", стороне литературолюбивой понравилось то, что он честно старался точно передать смысл своих стихов. И средневековая мистика и символизм - это очень красиво. А вот уроки литературы оставили в моей душе неизгладимый фейспалм, невзирая на лапушку Галину Витальевну. Потому что, как любят говорить переводчики, "где контекст?!".
И да, моя любовь к Данте может объяснить тег для прочитанного) Только в данном случае корректнее будет "другая жизнь". Та, которую проживаешь, читая книгу.

@темы: -La Vita Nuova, в моей сумке болтается горсть бубенцов, графиня колонковых кистей

02:59 

Бродячая звезда
После "Tawny Man trilogy" читать дальше пока не хочется.
Да, у меня снова случилась ночь любви с книгами. Нет, ни о чём не жалею)
Кем ты будешь без своей боли? Кем ты будешь без стыда, памяти и страха?
И кем ты будешь без своей любви?
Я честно не думал, что для эффективного разбора некоторых багов в психике мне нужен был цикл фэнтези. Но, однако, таки был нужен. И, честно, я уважаю Хобб даже не за мир, политику и интриги, но за то, как растут и живут её персонажи. Потому что это тот случай когда "они живые, им больно" имеет вполне прямое значение.
И это хорошее зеркало для того, чтобы посмотреть, что мы творим с людьми из глупости, гордости или нежелания слушать и говорить.

@темы: Elderling Universe, -La Vita Nuova

20:42 

Бродячая звезда
Дракон бирюзы и серебра.
"Нам снится, что мы вырезаем собственного дракона".
Отдай себя всего.
Ненависть рождает ненависть, и мир идёт кругами.
Beloved one.

Дочитал трилогию Видящих. Немного в хлам.

@темы: -La Vita Nuova, Elderling Universe

14:36 

Бродячая звезда
Взялась дочитывать "Сагу о Видящих", пока болею и сижу дома (рыцарских романов мне хватило ещё в первый вечер, спасибо, хватит и одного).
В принципе, кратко мои эмоции выражает кусок чьего-то коммента в дайре у леди Фейры:
ФИТЦ ЧИВЭЛ ВИДЯЩИЙ БЛТЬ (с)
Очень много противоречивых воплей и беготни по потолку. Плюс остальное семейство Видящих тоже немного режет моё сердце на аккуратные ленточки.
ВЕРИТИ КАК ЖЕ ТАК ВЕРИТИ :weep3::weep3::weep3: КЕТРИККЕН :inlove::inlove::inlove:
Во мне отнюдь не умерла маленькая восторженная девочка, способная влюбляться в книжных героев. Правда, в данный момент она параллельно умудряется реветь белугой и растекаться лужицей умиления.
Кетриккен - совершенно потрясающая. "У нас снова есть Королева!". И чертовски компетентная королева.
Мне вообще безумно нравится у Хобб, (и это то, чего мне люто не хватало, допустим, у Камши), что у неё хватает и сильных мужчин, и сильных женщин. И вообще ярких и разных характеров, к тому же, показанных в развитии. Развитие характеров (причём и конструктивное, и деструктивное) - отдельная песня. а некоторые кусочки третьей книги пришлись в очень правильные места.
И ещё меня не отпускает дурацкой кроссоверной картинкой с мрачно пьющими горькую Фитцем и Лисс и висящим над их головой транспарантом "СЛОЖНАЯ СЕМЕЙНАЯ ИСТОРИЯ". Потому что некоторые эпизоды вызвали достаточно яркие ассоциации. И картина "смотришь в зеркало и понимаешь, что всё плохо" - такая, знакомая.

@темы: с белкой на голове, Слеза, Elderling Universe, -La Vita Nuova

16:33 

Бродячая звезда
Квест "прочитай Толкина в оригинале" подошёл к финишной прямой, сиречь к Властелину Колец. И на первом томе меня нежданно и сокрушительно накрыло чувствами по Эрегиону. Вот, кстати, разница между переводом и оригиналом - от переводов меня так не протаращивало.
Красные ягоды остролиста, белый снег и древние серые камни, шепчущие: "они копали глубоко, они сделали нас прекрасными, они вознесли нас высоко, но ныне они ушли".
Теперь очень хочется сыграть по этому больше.

@темы: -La Vita Nuova, -там лежат маски, которые наденут нас, Tolkien

19:39 

Бродячая звезда
У меня дома, оказывается, есть Сальваторе. Аж два тома - "Тёмный эльф" и "Наёмники" aka Sellswords. Припомнила, что когда-то мне он даже нравился, но перевод был ужасен "Я тебя достану, дров!"(с) и что-то не дало прочитать мне весь цикл, решила ознакомиться...
если Дзирт До'Урден дорог вам, не читайте дальше

@темы: книга огненных страниц, -La Vita Nuova

11:27 

Бродячая звезда
"— А как они теперь называют цетагандийское вторжение на Барраяр во времена моего деда? — поинтересовался Майлз. — Разведкой боем?

— Да, если они вообще упоминают об этом.

— Все двадцать лет вторжения? — спросил Айвен, полусмеясь.

— Они склонны не углубляться в утомительные подробности." (с) Лоис Макмастер Буджолд, "Цетаганда".

Спонсором моей сегодняшней бессонницы и общего аморфного состояния стал Барраярский цикл госпожи Буджолд. Прежде всего - минутка слёз за официальный перевод: господа потеряли половину колорита, упустив из виду тот факт, что в числе переселенцев, создавших этнос Барраяра, были, цитирую "англичане, греки, русские и французы", и часть имён и фамилий должна транскрибироваться согласно этому факту. Но нет - давайте резать свинью у нас будут кронпринц Зерг, телохранительница Друшикко и посол Форобьев! Хотя ладно, кронпринц, пожалуй, даже заслужил... В общем, фанатские варианты транскрипций мне нравятся больше. И надо будет попробовать курнуть это в оригинале.
Прочитать Барраяр я хотела достаточно давно, с чьего-то упоминания в дайрах и статьи в МФ, где сравнивались Тирион Ланнистер и Майлз Форкосиган, но всё как-то находились другие книги - пока вчера я не натолкнулась на чей-то отчёт с игры по этому канону. В отчёте очень вкусно описывалась Цетаганда, я полез разбираться в вопросе... очнулся на третьей книге в шесть утра.
Собственно, официально я сейчас на третьей книге, но засунула нос в четвёртую, чтобы посмотреть на изначально заинтересовавшую планету)
В целом, могу сказать, что трава не совсем моя - хватает царапающих моментов и это опять всё то, что я смутно не люблю в американской фантастике и фэнтези (пока этого удалось избежать только Мартину и Джордану). Но - мои личные предпочтения моими личными предпочтениями, а сеттинг, тем не менее, интересный(культуролога опять чешут) и сюжет весьма вкусен. Да и персонажей классных хватает.
Майлз, конечно, пока вызывает нечто вроде умиления от хромого кота-подростка с очень дурным характером и каверзным умом (но, поскольку он подросток, фигни этот пушистый клубок творит немеряно, и остаётся только наблюдать за его выкрутасами с попеременным смехом и фейспалмом). Родители его - шикарные люди, хотя Корделия и протанцевала по моим больным мозолям про персонажей, которые пролюбили культурный контекст (но отрубленная голова! но репликаторы! но сандалия!). Эйрил "я-не-просил-об-этом-но-как-скажете" - мимими :heart: Да и все прочие действующие лица хороши.
Резюмируя - кажется, читать это стоит в оригинале, безумного восторга не вызвало, но в основном - из-за личных эстетических воззрений. Но в целом - здорово)

@темы: -La Vita Nuova

16:48 

Бродячая звезда
Называется, где-то на седьмое прочтение "Танцующих" я наконец в полной мере оценил, насколько глубок тот психологический звездец, в котором увязли главные герои.
Пособие по тому, "как делать не надо", местами.
Хотя и "как делать надо" там тоже есть.

@темы: -La Vita Nuova, Dancing with Aute

18:17 

Reading TRoT

Бродячая звезда
Эльф не дождался перевода держаться не было больше сил The Republic of Thieves и стырил её в интернетах на английском.
"И прилип"(с)
"шта эта ты читаешь?"
восторженные спойлеры первых шестидесяти страниц

@темы: -La Vita Nuova, Gentleman Bastards, крик, длящийся вечно

главная