Квест "прочитай Толкина в оригинале" подошёл к финишной прямой, сиречь к Властелину Колец. И на первом томе меня нежданно и сокрушительно накрыло чувствами по Эрегиону. Вот, кстати, разница между переводом и оригиналом - от переводов меня так не протаращивало.
Красные ягоды остролиста, белый снег и древние серые камни, шепчущие: "они копали глубоко, они сделали нас прекрасными, они вознесли нас высоко, но ныне они ушли".
Теперь очень хочется сыграть по этому больше.