Попытался нащупать, что там с навыком записывания слов в литературном виде.
Тихо ругаюсь, когда приходится едва ли не каждое проверять на "а может ли персонаж так говорить". Скорее перевод))
А ещё я, кажется, имею привычку размазываться мыслью по древу и нудно хроничить.
Хотя как способ осознания, что там с деталями мира и культурой, нудная хроничность дивно хороша)

на самом деле, мне не надо продалбывать возможность поспать, но я что-то дебил в этом вопросе