Эльф не дождался перевода
держаться не было больше сил The Republic of Thieves и стырил её в интернетах на английском.
"И прилип"(с)
"шта эта ты читаешь?""Республика Воров" - последний на данный момент роман из серии "Благородные подонки" за авторством Скотта Линча, весьма качественное авантюрное фэнтези с симпатичным тандемом ГГ (титульный персонаж - худая хитрая няшечка с гениальными по части глобальных пакостей мозгами и странным подсознательным стремлением убиться о стену, его напарник - счастливый обладатель близорукости и парных боевых топориков, кои не стесняется пускать, по мере необходимости, в ход) и колоритными второстепенными персонажами. Сеттинг вкусный (первая книга вообще была песней, с её Пятью прекрасными искусствами кулинарии и стеклянными башнями), сюжет закручен неплохо, на особую оригинальность/глубину мыслей не претендует, но и тупым приключаловом его назвать нельзя. Словом, приятные книжки.восторженные спойлеры первых шестидесяти страниц
В прологе на меня высыпали коробку котят. Локки? Какой Локки?
САБЕТАХАЛВАДУШИМОЕЙСОЛНЫШКОРЫЖЕЕ ЛЮБИТЬ И НЕЖИТЬ!!! Ладно, маленький Локки смотрелся умилительно. Хотя Сабета всё равно собрала всё моё одобрение)
Но вот фишка с кошельками и финальное убивание апстенуВеслина очень... по-локкевски. Мырр.
Первая глава.
Локи Локки, ну нафига?...
Очередной сеанс ежеложества мастера Ламоры, очередной сеанс занянькивания оного Ламоры мастером Танненом, весьма качественная бзсхднсть (и не только потому, что Жеана жалко). Очаровательная сценка с построением поместья по росту - "живот свой вместо фартука носить будешь" и "новички в деле бытия заложниками так и норовят всё испортить" - Жеан такой Жеан. Ожидаемое бандитское возмездие было вполне достойно геройского тандема по степени заподлянства.
Ну и, собственно, ожидаемый нежданчик. О, этот неловкий момент, когда вроде-бы-антагонистка напоминает Винн...
ПЭЙШЕНС РАДОСТЬ МОЯ ЗАЧЕМ ТЕБЕ ЭТИ ДВА ИДИОТА?!!! Очаровательная бабушка-контрмаг, обогимимими! Нда... хотя её сыночка так мимимишен не был.
На очереди отец Чэйнс и братишки Санса. И, подозреваю, опять рыжее солнышко Бет.
@темы:
-La Vita Nuova,
крик, длящийся вечно,
Gentleman Bastards